treiben
[/ˈtʁaɪ̯bən/]
Sich oder etwas durch äußere Kraft bewegen oder eine Tätigkeit ausüben.
Ausiliare: beidestrong
treiben at a glance
| Classe del verbo | verbo forte |
|---|---|
| Ausiliare (perfetto) | haben o sein |
| Regola dell'ausiliare | haben bei transitiver Verwendung (Sport treiben), sein bei Fortbewegung (ins Ufer treiben) |
| Schema di apofonia | ei-ie-ie |
| Separabile | No |
| Può essere passivo | Sì |
Presente of treiben
| Indicativo | Congiuntivo I | |
|---|---|---|
| ich | treibe | treibe |
| du | treibst | treibest |
| er/sie/es | treibt | treibe |
| wir | treiben | treiben |
| ihr | treibt | treibet |
| sie | treiben | treiben |
Preterito of treiben
| Indicativo | Congiuntivo II | |
|---|---|---|
| ich | trieb | triebe |
| du | triebst | triebest |
| er/sie/es | trieb | triebe |
| wir | trieben | trieben |
| ihr | triebt | triebet |
| sie | trieben | trieben |
Perfetto of treiben
| Indicativo | Congiuntivo I | |
|---|---|---|
| ich | habe getrieben | habe getrieben |
| du | hast getrieben | habest getrieben |
| er/sie/es | hat getrieben | habe getrieben |
| wir | haben getrieben | haben getrieben |
| ihr | habt getrieben | habet getrieben |
| sie | haben getrieben | haben getrieben |
Trapassato prossimo of treiben
| Indicativo | Congiuntivo II | |
|---|---|---|
| ich | hatte getrieben | hätte getrieben |
| du | hattest getrieben | hättest getrieben |
| er/sie/es | hatte getrieben | hätte getrieben |
| wir | hatten getrieben | hätten getrieben |
| ihr | hattet getrieben | hättet getrieben |
| sie | hatten getrieben | hätten getrieben |
Futuro I of treiben
| Indicativo | Congiuntivo I | Congiuntivo II | |
|---|---|---|---|
| ich | werde treiben | werde treiben | würde treiben |
| du | wirst treiben | werdest treiben | würdest treiben |
| er/sie/es | wird treiben | werde treiben | würde treiben |
| wir | werden treiben | werden treiben | würden treiben |
| ihr | werdet treiben | werdet treiben | würdet treiben |
| sie | werden treiben | werden treiben | würden treiben |
Futuro II of treiben
| Indicativo | Congiuntivo I | Congiuntivo II | |
|---|---|---|---|
| ich | werde getrieben haben | werde getrieben haben | würde getrieben haben |
| du | wirst getrieben haben | werdest getrieben haben | würdest getrieben haben |
| er/sie/es | wird getrieben haben | werde getrieben haben | würde getrieben haben |
| wir | werden getrieben haben | werden getrieben haben | würden getrieben haben |
| ihr | werdet getrieben haben | werdet getrieben haben | würdet getrieben haben |
| sie | werden getrieben haben | werden getrieben haben | würden getrieben haben |
Imperative of treiben (command form)
| Pronome | Forma | Nota |
|---|---|---|
| du | treib | 2ª persona singolare |
| ihr | treibt | 2ª persona plurale |
| Sie | treiben Sie | forma di cortesia |
Government of treiben (sentence patterns)
- Oggetto all'accusativoOggetto diretto all'accusativotreiben (Akk)
Frequently asked questions about treiben
Cosa significa «treiben»?▾
Sich oder etwas durch äußere Kraft bewegen oder eine Tätigkeit ausüben.
«treiben» è un verbo forte o debole?▾
«treiben» è un verbo forte. Segue lo schema di apofonia ei-ie-ie.
Quale ausiliare prende «treiben» al perfetto?▾
«treiben» forma il perfetto con «haben o sein». haben bei transitiver Verwendung (Sport treiben), sein bei Fortbewegung (ins Ufer treiben)
«treiben» è separabile?▾
No, «treiben» non è separabile.
Qual è l'imperativo di «treiben»?▾
L'imperativo di «treiben» è: du: «treib», ihr: «treibt», Sie: «treiben Sie».
Quale reggenza ha «treiben»?▾
«treiben» richiede Accusativo.
«treiben» (Tedesco) in altre lingue
Traduzioni dal dizionario — una lingua per riga, varianti multiple separate da virgole.
| Lingua | Traduzione |
|---|---|
| CroatianHrvatski | baviti se, tjerati, bubriti, čekićem izraditi, čekićem izrađivati, goniti, nabubriti, natjerati, otjerati, ploviti, pokretati, zabijati |
| English | drive, release, drift, propel, engage in, sprout, pursue, have a diuretic effect |