auffallen
[/ˈaʊ̯fˌfalən/]
So besonders sein, dass andere es bemerken.
SeparabileAusiliare: seinstrong
auffallen at a glance
| Classe del verbo | verbo forte |
|---|---|
| Ausiliare (perfetto) | sein |
| Schema di apofonia | a-ie-a |
| Separabile | Sì (prefisso: auf-) |
| Può essere passivo | No |
Presente of auffallen
| Indicativo | Congiuntivo I | |
|---|---|---|
| ich | falle auf | falle auf |
| du | fällst auf | fallest auf |
| er/sie/es | fällt auf | falle auf |
| wir | auffallen | fallen auf |
| ihr | fallt auf | fallet auf |
| sie | fallen auf | fallen auf |
Preterito of auffallen
| Indicativo | Congiuntivo II | |
|---|---|---|
| ich | fiel auf | fiele auf |
| du | fielst auf | fielest auf |
| er/sie/es | fiel auf | fiele auf |
| wir | fielen auf | fielen auf |
| ihr | fielt auf | fielet auf |
| sie | fielen auf | fielen auf |
Perfetto of auffallen
| Indicativo | Congiuntivo I | |
|---|---|---|
| ich | bin aufgefallen | sei aufgefallen |
| du | bist aufgefallen | seist aufgefallen |
| er/sie/es | ist aufgefallen | sei aufgefallen |
| wir | sind aufgefallen | seien aufgefallen |
| ihr | seid aufgefallen | seiet aufgefallen |
| sie | sind aufgefallen | seien aufgefallen |
Trapassato prossimo of auffallen
| Indicativo | Congiuntivo II | |
|---|---|---|
| ich | war aufgefallen | wäre aufgefallen |
| du | warst aufgefallen | wärst aufgefallen |
| er/sie/es | war aufgefallen | wäre aufgefallen |
| wir | waren aufgefallen | wären aufgefallen |
| ihr | wart aufgefallen | wärt aufgefallen |
| sie | waren aufgefallen | wären aufgefallen |
Futuro I of auffallen
| Indicativo | Congiuntivo I | Congiuntivo II | |
|---|---|---|---|
| ich | werde auffallen | werde auffallen | würde auffallen |
| du | wirst auffallen | werdest auffallen | würdest auffallen |
| er/sie/es | wird auffallen | werde auffallen | würde auffallen |
| wir | werden auffallen | werden auffallen | würden auffallen |
| ihr | werdet auffallen | werdet auffallen | würdet auffallen |
| sie | werden auffallen | werden auffallen | würden auffallen |
Futuro II of auffallen
| Indicativo | Congiuntivo I | Congiuntivo II | |
|---|---|---|---|
| ich | werde aufgefallen sein | werde aufgefallen sein | würde aufgefallen sein |
| du | wirst aufgefallen sein | werdest aufgefallen sein | würdest aufgefallen sein |
| er/sie/es | wird aufgefallen sein | werde aufgefallen sein | würde aufgefallen sein |
| wir | werden aufgefallen sein | werden aufgefallen sein | würden aufgefallen sein |
| ihr | werdet aufgefallen sein | werdet aufgefallen sein | würdet aufgefallen sein |
| sie | werden aufgefallen sein | werden aufgefallen sein | würden aufgefallen sein |
Imperative of auffallen (command form)
| Pronome | Forma | Nota |
|---|---|---|
| du | fall auf | 2ª persona singolare |
| ihr | fallt auf | 2ª persona plurale |
| Sie | fallen Sie auf | forma di cortesia |
Government of auffallen (sentence patterns)
- Oggetto al dativoOggetto indiretto al dativoauffallen + DatEs fällt mir auf, dass …
Frequently asked questions about auffallen
Cosa significa «auffallen»?▾
So besonders sein, dass andere es bemerken.
«auffallen» è un verbo forte o debole?▾
«auffallen» è un verbo forte. Segue lo schema di apofonia a-ie-a.
Quale ausiliare prende «auffallen» al perfetto?▾
«auffallen» forma il perfetto con «sein».
«auffallen» è separabile?▾
Sì, «auffallen» è un verbo separabile. Il prefisso «auf-» si separa nella proposizione principale.
Qual è l'imperativo di «auffallen»?▾
L'imperativo di «auffallen» è: du: «fall auf», ihr: «fallt auf», Sie: «fallen Sie auf».
Quale reggenza ha «auffallen»?▾
«auffallen» richiede Dativo.
«auffallen» può essere usato al passivo?▾
No, «auffallen» non si può mettere al passivo.
«auffallen» (Tedesco) in altre lingue
Traduzioni dal dizionario — una lingua per riga, varianti multiple separate da virgole.
| Lingua | Traduzione |
|---|---|
| CroatianHrvatski | biti uočljiv |
| English | stand out, notice |