eintragen
[/ˈaɪ̯nˌtʁaːɡən/]
Etwas in eine Liste oder ein Formular schreiben.
विभाज्यसहायक: habenstrong
एक नजरमा
| क्रिया वर्ग | सबल क्रिया |
|---|---|
| सहायक (पूर्ण) | haben |
| स्वर-परिवर्तन ढाँचा | a-u-a |
| विभाज्य | हो (उपसर्ग: ein-) |
| कर्मवाच्य हुन सक्ने | हो |
वर्तमान
| निश्चयार्थ | सम्भावनार्थ I | |
|---|---|---|
| ich | trage ein | trage ein |
| du | trägst ein | tragest ein |
| er/sie/es | trägt ein | trage ein |
| wir | eintragen | tragen ein |
| ihr | tragt ein | traget ein |
| sie | tragen ein | tragen ein |
भूत
| निश्चयार्थ | सम्भावनार्थ II | |
|---|---|---|
| ich | trug ein | trüge ein |
| du | trugst ein | trügest ein |
| er/sie/es | trug ein | trüge ein |
| wir | trugen ein | trügen ein |
| ihr | trugt ein | trüget ein |
| sie | trugen ein | trügen ein |
पूर्ण
| निश्चयार्थ | सम्भावनार्थ I | |
|---|---|---|
| ich | habe eingetragen | habe eingetragen |
| du | hast eingetragen | habest eingetragen |
| er/sie/es | hat eingetragen | habe eingetragen |
| wir | haben eingetragen | haben eingetragen |
| ihr | habt eingetragen | habet eingetragen |
| sie | haben eingetragen | haben eingetragen |
पूर्ण भूत
| निश्चयार्थ | सम्भावनार्थ II | |
|---|---|---|
| ich | hatte eingetragen | hätte eingetragen |
| du | hattest eingetragen | hättest eingetragen |
| er/sie/es | hatte eingetragen | hätte eingetragen |
| wir | hatten eingetragen | hätten eingetragen |
| ihr | hattet eingetragen | hättet eingetragen |
| sie | hatten eingetragen | hätten eingetragen |
भविष्यत् I
| निश्चयार्थ | सम्भावनार्थ I | सम्भावनार्थ II | |
|---|---|---|---|
| ich | werde eintragen | werde eintragen | würde eintragen |
| du | wirst eintragen | werdest eintragen | würdest eintragen |
| er/sie/es | wird eintragen | werde eintragen | würde eintragen |
| wir | werden eintragen | werden eintragen | würden eintragen |
| ihr | werdet eintragen | werdet eintragen | würdet eintragen |
| sie | werden eintragen | werden eintragen | würden eintragen |
भविष्यत् II
| निश्चयार्थ | सम्भावनार्थ I | सम्भावनार्थ II | |
|---|---|---|---|
| ich | werde eingetragen haben | werde eingetragen haben | würde eingetragen haben |
| du | wirst eingetragen haben | werdest eingetragen haben | würdest eingetragen haben |
| er/sie/es | wird eingetragen haben | werde eingetragen haben | würde eingetragen haben |
| wir | werden eingetragen haben | werden eingetragen haben | würden eingetragen haben |
| ihr | werdet eingetragen haben | werdet eingetragen haben | würdet eingetragen haben |
| sie | werden eingetragen haben | werden eingetragen haben | würden eingetragen haben |
आज्ञार्थ (आदेश रूप)
| सर्वनाम | रूप | सङ्केत |
|---|---|---|
| du | trag ein | द्वितीय पुरुष एकवचन |
| ihr | tragt ein | द्वितीय पुरुष बहुवचन |
| Sie | tragen Sie ein | आदरार्थी रूप |
कारक-सम्बन्ध (वाक्य ढाँचा)
- कर्म कारक वस्तुकर्म कारकमा प्रत्यक्ष वस्तुeintragen (Akk)
- in + कर्म कारकपूर्वसर्ग वस्तुeintragen in + Akk
प्राय: सोधिने प्रश्नहरू
„eintragen“ को अर्थ के हो?▾
Etwas in eine Liste oder ein Formular schreiben.
„eintragen“ सबल हो कि दुर्बल क्रिया?▾
„eintragen“ एउटा सबल क्रिया हो। यो a-u-a स्वर-परिवर्तन ढाँचा अनुसार चल्छ।
„eintragen“ ले पूर्ण कालमा कुन सहायक लिन्छ?▾
„eintragen“ ले „haben“ सँग पूर्ण काल बनाउँछ।
„eintragen“ विभाज्य हो?▾
हो, „eintragen“ एउटा विभाज्य क्रिया हो। मुख्य वाक्यमा „ein-“ उपसर्ग छुट्टिन्छ।
„eintragen“ को आज्ञार्थ के हो?▾
„eintragen“ को आज्ञार्थ हो: du: „trag ein“, ihr: „tragt ein“, Sie: „tragen Sie ein“।
„eintragen“ ले कुन कारक-सम्बन्ध लिन्छ?▾
„eintragen“ ले कर्म कारक वा in + कर्म कारक चाहिन्छ।