gelingen
[/ɡəˈlɪŋən/]
Etwas erreichen oder gut machen können.
सहायक: seinstrong
एक नजरमा
| क्रिया वर्ग | सबल क्रिया |
|---|---|
| सहायक (पूर्ण) | sein |
| स्वर-परिवर्तन ढाँचा | i-a-u |
| विभाज्य | होइन |
| कर्मवाच्य हुन सक्ने | होइन |
| अकर्तृवाचक क्रिया | हो (केवल „es“ सँग) |
वर्तमान
| निश्चयार्थ | सम्भावनार्थ I | |
|---|---|---|
| ich | gelinge | gelinge |
| du | gelingst | gelingest |
| er/sie/es | gelingt | gelinge |
| wir | gelingen | gelingen |
| ihr | gelingt | gelinget |
| sie | gelingen | gelingen |
भूत
| निश्चयार्थ | सम्भावनार्थ II | |
|---|---|---|
| ich | gelang | gelänge |
| du | gelangst | gelängest |
| er/sie/es | gelang | gelänge |
| wir | gelangen | gelängen |
| ihr | gelangt | gelänget |
| sie | gelangen | gelängen |
पूर्ण
| निश्चयार्थ | सम्भावनार्थ I | |
|---|---|---|
| ich | bin gelungen | sei gelungen |
| du | bist gelungen | seist gelungen |
| er/sie/es | ist gelungen | sei gelungen |
| wir | sind gelungen | seien gelungen |
| ihr | seid gelungen | seiet gelungen |
| sie | sind gelungen | seien gelungen |
पूर्ण भूत
| निश्चयार्थ | सम्भावनार्थ II | |
|---|---|---|
| ich | war gelungen | wäre gelungen |
| du | warst gelungen | wärst gelungen |
| er/sie/es | war gelungen | wäre gelungen |
| wir | waren gelungen | wären gelungen |
| ihr | wart gelungen | wärt gelungen |
| sie | waren gelungen | wären gelungen |
भविष्यत् I
| निश्चयार्थ | सम्भावनार्थ I | सम्भावनार्थ II | |
|---|---|---|---|
| ich | werde gelingen | werde gelingen | würde gelingen |
| du | wirst gelingen | werdest gelingen | würdest gelingen |
| er/sie/es | wird gelingen | werde gelingen | würde gelingen |
| wir | werden gelingen | werden gelingen | würden gelingen |
| ihr | werdet gelingen | werdet gelingen | würdet gelingen |
| sie | werden gelingen | werden gelingen | würden gelingen |
भविष्यत् II
| निश्चयार्थ | सम्भावनार्थ I | सम्भावनार्थ II | |
|---|---|---|---|
| ich | werde gelungen sein | werde gelungen sein | würde gelungen sein |
| du | wirst gelungen sein | werdest gelungen sein | würdest gelungen sein |
| er/sie/es | wird gelungen sein | werde gelungen sein | würde gelungen sein |
| wir | werden gelungen sein | werden gelungen sein | würden gelungen sein |
| ihr | werdet gelungen sein | werdet gelungen sein | würdet gelungen sein |
| sie | werden gelungen sein | werden gelungen sein | würden gelungen sein |
कारक-सम्बन्ध (वाक्य ढाँचा)
- सम्प्रदान कारक वस्तुसम्प्रदान कारकमा अप्रत्यक्ष वस्तुgelingen + DatEs gelingt mir nicht.
प्राय: सोधिने प्रश्नहरू
„gelingen“ को अर्थ के हो?▾
Etwas erreichen oder gut machen können.
„gelingen“ सबल हो कि दुर्बल क्रिया?▾
„gelingen“ एउटा सबल क्रिया हो। यो i-a-u स्वर-परिवर्तन ढाँचा अनुसार चल्छ।
„gelingen“ ले पूर्ण कालमा कुन सहायक लिन्छ?▾
„gelingen“ ले „sein“ सँग पूर्ण काल बनाउँछ।
„gelingen“ विभाज्य हो?▾
होइन, „gelingen“ विभाज्य होइन।
„gelingen“ ले कुन कारक-सम्बन्ध लिन्छ?▾
„gelingen“ ले सम्प्रदान कारक चाहिन्छ।
„gelingen“ कर्मवाच्यमा प्रयोग गर्न सकिन्छ?▾
होइन, „gelingen“ कर्मवाच्यमा राख्न सकिँदैन।
„gelingen“ अकर्तृवाचक क्रिया हो?▾
हो, „gelingen“ अकर्तृवाचक रूपमा प्रयोग हुन्छ — केवल „es“ सर्वनाम कर्ताका रूपमा।