gelingen
[/ɡəˈlɪŋən/]
Etwas erreichen oder gut machen können.
Auxiliar: seinstrong
gelingen at a glance
| Clase de verbo | verbo fuerte |
|---|---|
| Auxiliar (perfecto) | sein |
| Patrón de ablaut | i-a-u |
| Separable | No |
| Admite pasiva | No |
| Verbo impersonal | Sí (solo con «es») |
Presente of gelingen
| Indicativo | Subjuntivo I | |
|---|---|---|
| ich | gelinge | gelinge |
| du | gelingst | gelingest |
| er/sie/es | gelingt | gelinge |
| wir | gelingen | gelingen |
| ihr | gelingt | gelinget |
| sie | gelingen | gelingen |
Pretérito of gelingen
| Indicativo | Subjuntivo II | |
|---|---|---|
| ich | gelang | gelänge |
| du | gelangst | gelängest |
| er/sie/es | gelang | gelänge |
| wir | gelangen | gelängen |
| ihr | gelangt | gelänget |
| sie | gelangen | gelängen |
Pretérito perfecto of gelingen
| Indicativo | Subjuntivo I | |
|---|---|---|
| ich | bin gelungen | sei gelungen |
| du | bist gelungen | seist gelungen |
| er/sie/es | ist gelungen | sei gelungen |
| wir | sind gelungen | seien gelungen |
| ihr | seid gelungen | seiet gelungen |
| sie | sind gelungen | seien gelungen |
Pluscuamperfecto of gelingen
| Indicativo | Subjuntivo II | |
|---|---|---|
| ich | war gelungen | wäre gelungen |
| du | warst gelungen | wärst gelungen |
| er/sie/es | war gelungen | wäre gelungen |
| wir | waren gelungen | wären gelungen |
| ihr | wart gelungen | wärt gelungen |
| sie | waren gelungen | wären gelungen |
Futuro I of gelingen
| Indicativo | Subjuntivo I | Subjuntivo II | |
|---|---|---|---|
| ich | werde gelingen | werde gelingen | würde gelingen |
| du | wirst gelingen | werdest gelingen | würdest gelingen |
| er/sie/es | wird gelingen | werde gelingen | würde gelingen |
| wir | werden gelingen | werden gelingen | würden gelingen |
| ihr | werdet gelingen | werdet gelingen | würdet gelingen |
| sie | werden gelingen | werden gelingen | würden gelingen |
Futuro II of gelingen
| Indicativo | Subjuntivo I | Subjuntivo II | |
|---|---|---|---|
| ich | werde gelungen sein | werde gelungen sein | würde gelungen sein |
| du | wirst gelungen sein | werdest gelungen sein | würdest gelungen sein |
| er/sie/es | wird gelungen sein | werde gelungen sein | würde gelungen sein |
| wir | werden gelungen sein | werden gelungen sein | würden gelungen sein |
| ihr | werdet gelungen sein | werdet gelungen sein | würdet gelungen sein |
| sie | werden gelungen sein | werden gelungen sein | würden gelungen sein |
Government of gelingen (sentence patterns)
- Objeto en dativoObjeto indirecto en dativogelingen + DatEs gelingt mir nicht.
Frequently asked questions about gelingen
¿Qué significa «gelingen»?▾
Etwas erreichen oder gut machen können.
¿Es «gelingen» un verbo fuerte o débil?▾
«gelingen» es un verbo fuerte. Sigue el patrón de ablaut i-a-u.
¿Qué auxiliar usa «gelingen» en el pretérito perfecto?▾
«gelingen» forma el pretérito perfecto con «sein».
¿Es «gelingen» separable?▾
No, «gelingen» no es separable.
¿Qué régimen tiene «gelingen»?▾
«gelingen» requiere Dativo.
¿Se puede usar «gelingen» en pasiva?▾
No, «gelingen» no se puede poner en pasiva.
¿Es «gelingen» un verbo impersonal?▾
Sí, «gelingen» se usa de forma impersonal — solo con el pronombre «es» como sujeto.
«gelingen» (Alemán) en otros idiomas
Traducciones del diccionario — un idioma por fila, varias variantes separadas por comas.
| Idioma | Traducción |
|---|---|
| CroatianHrvatski | uspjeti, uspijevati |
| English | succeed, turn out well |